20 Dic Gartner walks for ANiNATH
Gartner Spain (a consulting and research company of information technologies) has recently spent some time thinking about how we can give back to society a fraction of what it is giving to us.
A few years ago, Mary, one of our Gartner Spain colleagues, along with other mothers (non-Gartner), formally decided to create ANiNATH, an association that would try to make life a little easier for families with children who are in need of a liver transplant. On July 17th, our colleague’s son, Sasha, passed away.
On September 1st, Gartner Spain walked to the Yelmo de la Pedriza in Madrid’s Mountains and launched a campaign through migranodearena.org to raise funds for this association. The collection of donations was 5.090 €. Gartner will match all contributions made in the same way up to 5.000 USD.
ANiNATH thanks Gartner friends for their contribution and especially for the tribute to the memory of Sasha that this act represents.
Versión en castellano
Gartner camina por ANiNATH
Gartner España (una empresa de consultoría e investigación de tecnologías de la información) recientemente ha dedicado tiempo a pensar cómo podemos devolver a la sociedad una fracción de lo que nos está dando.
Hace unos años, Mary, una de nuestras colegas de Gartner España, junto con otras madres (que no pertenecían a Gartner), decidieron formalmente crear ANiNATH, una asociación que intentaría hacer la vida un poco más fácil para las familias con niños que necesitan un trasplante de hígado. El 17 de julio, el hijo de nuestro colega, Sasha, falleció.
El 1 de Septiembre, Gartner España organizó una caminata al Yelmo de la Pedriza en las montañas de Madrid y lanzó una campaña a través demigranodearena.org para recaudar fondos para esta asociación. La recaudación total de donativos fue 5.090 €. Gartner igualará de la misma forma los donativos aportados hasta 5.000 USD.
ANiNATH agradece a los amigos de Gartner su contribución y especialmente el tributo a la memoria de Sasha que este acto representa.
Versiò en català
Gartner camina per ANiNATH
Gartner Espanya (una empresa de consultoria i investigació de tecnologies de la informació) recentment ha dedicat temps a pensar com podem tornar a la societat una fracció del que ens està donant.
Fa uns anys, Mary, una de les nostres col·legues de Gartner Espanya, juntament amb altres mares (que no pertanyien a Gartner), van decidir formalment crear ANiNATH, una associació que intentaria fer la vida una mica més fàcil per a les famílies amb nens que necessiten un trasplantament de fetge. El 17 de juliol, el fill de la nostra col·lega, Sasha, va morir.
L’1 de setembre, Gartner Espanya va organitzar una caminada al Yelmo de la Pedriza a les muntanyes de Madrid i va llançar una campanya a través demigranodearena.org per recaptar fons per a aquesta associació. La recaptació total de donatius va ser 5.090 €. Gartner igualarà de la mateixa manera els donatius aportats fins a 5.000 USD.
ANiNATH agraeix als amics de Gartner la seva contribució i especialment el tribut a la memòria de Sasha que aquest acte representa.